Lamelot » Pat & Stanley

Pat & Stan – episodio 4

Lamelot — Mon, 03 May 2010 16:01:33 +0000

Jean-Luc è un bradipo molto impegnato e non nega mai un favore ai suoi vicini, così, quando per l’ennesima volta crolla dopo aver segnato un gol da maestro, Pat & Stan decidono di lasciarlo riposare fino al giorno della finalissima e addossarsi tutti i suoi impegni. Il che sarà un grandissimo sbaglio, e Pat & Stan lo capiranno a loro spese…

If you can see this, then you might need a Flash Player upgrade or you need to install Flash Player if it's missing. Get Flash Player from Adobe.

Con le voci di:

Pat: Roberto Strina
Stan: Davide Maugeri
Jean-Luc: VoT
Emilie: Giulia Novembrini
Stéphanie: Lorella Sicuro
Kelly: Elisabetta Carducci
Professor Pantegan: Denis Gattari
Zia Marta: Giuliana Nobile

Condividi col Mondo: Queste icone linkano i siti di social bookmarking sui quali i lettori possono condividere e trovare nuove pagine web.

Pat & Stan – episodio 3

Lamelot — Mon, 03 May 2010 15:55:36 +0000

Mattina. Jean-Luc e il Professor Pantegan sono a un passo dal mostrare al mondo la loro nuova invenzione, il Raggio Gamma. Nel frattempo, Pat & Stan si godono la finalissima in TV. I destini dei quattro amici si incroceranno in modo del tutto imprevedibile, quando per errore il Raggio Gamma trasforma tutto il quartiere in pinguini fresconi. Ora tocca a Stan mettere le cose a posto, prima di venire sommerso da… pesci ammuffiti!

If you can see this, then you might need a Flash Player upgrade or you need to install Flash Player if it's missing. Get Flash Player from Adobe.

Con le voci di:

Pat: Roberto Strina
Stan: Davide Maugeri
Jean-Luc: VoT
Emilie: Giulia Novembrini
Stéphanie: Lorella Sicuro
Kelly: Elisabetta Carducci
Professor Pantegan: Denis Gattari
Zia Marta: Giuliana Nobile

Condividi col Mondo: Queste icone linkano i siti di social bookmarking sui quali i lettori possono condividere e trovare nuove pagine web.

Pat & Stan – episodio 2

Lamelot — Tue, 03 Mar 2009 22:09:24 +0000

Riassunto: Pat e Stan vengono ingaggiati come attori protagonisti per la primissima di una rappresentazione teatrale scritta e diretta da Stéphanie. All’inizio le cose sembrano andar bene e i due tentano di screditarsi a vicenda per conquistare, come al solito, l’amore di Stéphanie… almeno finché non arriva Jean-Luc e rovina tutto!

If you can see this, then you might need a Flash Player upgrade or you need to install Flash Player if it's missing. Get Flash Player from Adobe.

Con le voci di:

Pat: Roberto Strina
Stan: Davide Maugeri
Jean-Luc: VoT
Emilie: Elizabeta Miceva
Stéphanie: Laura Capriglione
Kelly: Elisabetta Carducci
Professor Pantegan: Denis Gattari
Zia Marta: Giuliana Nobile

Condividi col Mondo: Queste icone linkano i siti di social bookmarking sui quali i lettori possono condividere e trovare nuove pagine web.

Pat & Stan – episodio 1

Lamelot — Tue, 03 Mar 2009 22:03:32 +0000

Riassunto: Durante una normalissima partita online a Laura Craft, Jean-Luc viene inspiegabilmente risucchiato all’interno del videogioco. Pat indaga e decide di salvarlo con l’aiuto del professor Pantegan.Stanley, intanto, cerca di riparare il computer.

If you can see this, then you might need a Flash Player upgrade or you need to install Flash Player if it's missing. Get Flash Player from Adobe.

Con le voci di:

Pat: Roberto Strina
Stan: Davide Maugeri
Jean-Luc: VoT
Emilie: Elizabeta Miceva
Stéphanie: Laura Capriglione
Kelly: Elisabetta Carducci
Professor Pantegan: Denis Gattari
Zia Marta: Giuliana Nobile

Condividi col Mondo: Queste icone linkano i siti di social bookmarking sui quali i lettori possono condividere e trovare nuove pagine web.

Pat & Stanley – IN ITALIANO

Lamelot — Tue, 03 Mar 2009 01:06:24 +0000

Lamelot.com ospita ufficialmente la nuova serie a cartoni di Pat & Stanley IN ITALIANO!
Tra i doppiatori, ci sono anche io. Il vostro VoT, interpreta il bradipo Jean-Luc.

UNA PANORAMICA SULLA STORIA:
Pat e Stan hanno traslocato in un piccolo villaggio sul mare, portandosi dietro naturalmente Emilie, l’avvenente Stéphanie di cui si era sempre parlato ma che nessuno aveva mai visto (fino ad oggi) e incontrando nuovi esilaranti personaggi, come l’amabile Jean-Luc (a mio avviso ancor più farlocco di Pat), il genio incompreso del professor Pantegan, Kelly, la premurosa infermiera dalle lunghe orecchie e infine Zia Marta la logorroica.
I punti a favore sono appunto dei personaggi azzeccatissimi e perfettamente confacenti a due miti del lignaggio di Pat e Stan, oltre ad un humor fresco e puramente francese, anche se un po’ stiracchiato in certi punti, un ritmo scorrevole ma serrato ed una grafica da far invidia a Pixar. Inoltre, dulcis in fundo, Piouf è sparito nel vuoto, Pat e Stan non ne parlano mai e il sottoscritto non può che gioire.

DOPPIATORI:
Pat: Roberto Strina
Stan: Davide Maugeri
Jean-Luc: VoT (ebbene sì… sono io!)
Emilie: Elizabeta Miceva
Stéphanie: Laura Capriglione
Kelly: Elisabetta Carducci
Professor Pantegan: Denis Gattari
Zia Marta: Giuliana Nobile

ALTRE INFORMAZIONI:
Pat & Stanley in Italiano è principalmente frutto del duro lavoro di DavMawey (Davide Maugeri), del suo entusiasmo e della sua passione. Se amate questa serie dovete innanzitutto ringraziare lui! E poi certamente.. anche il resto del Cast

Buona Visione!

Condividi col Mondo: Queste icone linkano i siti di social bookmarking sui quali i lettori possono condividere e trovare nuove pagine web.